"палить из пушки по воробьям" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "усилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Шубин",
          "date": "2000",
          "ref": "А. Шубин, «Путь к благополучию», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Политики, звёзды шоу-бизнеса, крупные предприниматели делаются мишенью клеветников так часто, что на некоторые сплетни и ложь вообще не следует отвечать. Оцените политический вес своего противника. Если он существенно ниже вашего — не стоит палить из пушки по воробьям.",
          "title": "Путь к благополучию"
        },
        {
          "author": "Кириллин Александр",
          "collection": "Труд-7",
          "date_published": "27 мая 2005",
          "ref": "Кириллин Александр, «„Богат я, казны не считаю…“» // «Труд-7», 27 мая 2005 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сейчас уже всем стало понятно, что охать и ахать о пропавших сотнях миллионов и палить из пушки по воробьям бесполезно.",
          "title": "„Богат я, казны не считаю…“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предпринимать чрезвычайные усилия по ничтожному поводу"
      ],
      "id": "ru-палить_из_пушки_по_воробьям-ru-phrase-DPVf9vHo",
      "raw_glosses": [
        "разг. предпринимать чрезвычайные усилия по ничтожному поводу"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈlʲitʲ ɪs‿ˈpuʂkʲɪ pə‿vərɐˈbʲjam"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "стрелять из пушки по воробьям"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "за мухой угоняешься с обухом"
    }
  ],
  "word": "палить из пушки по воробьям"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "усилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Шубин",
          "date": "2000",
          "ref": "А. Шубин, «Путь к благополучию», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Политики, звёзды шоу-бизнеса, крупные предприниматели делаются мишенью клеветников так часто, что на некоторые сплетни и ложь вообще не следует отвечать. Оцените политический вес своего противника. Если он существенно ниже вашего — не стоит палить из пушки по воробьям.",
          "title": "Путь к благополучию"
        },
        {
          "author": "Кириллин Александр",
          "collection": "Труд-7",
          "date_published": "27 мая 2005",
          "ref": "Кириллин Александр, «„Богат я, казны не считаю…“» // «Труд-7», 27 мая 2005 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сейчас уже всем стало понятно, что охать и ахать о пропавших сотнях миллионов и палить из пушки по воробьям бесполезно.",
          "title": "„Богат я, казны не считаю…“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предпринимать чрезвычайные усилия по ничтожному поводу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. предпринимать чрезвычайные усилия по ничтожному поводу"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈlʲitʲ ɪs‿ˈpuʂkʲɪ pə‿vərɐˈbʲjam"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "стрелять из пушки по воробьям"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "за мухой угоняешься с обухом"
    }
  ],
  "word": "палить из пушки по воробьям"
}